blog

Co to jest Azma?

Opublikowany przez

AZMA = torba inspirowana japońską kulturą ”zawijania”

Kiedyś Japończycy w ogóle nie mieli takich toreb jak w Europie. Używali kwadratowego kawałka tkaniny zwanej furoshiki, w którą zawijali noszone rzeczy.

W erze Edo (1603-1868), po spotkaniu z kulturą europejską, nastąpił proces jej adaptacji na gruncie japońskim.

Zainspirowani europejskimi torbami, Japończycy stworzyli własną torbę, zszywając chustę furoshiki albo tenugui (tradycyjny ręcznik bawełniany), i nazwali ją trójkątnym workiem lub workiem Azuma.

Azuma 東 oznacza ”wschód” i dalej ”wschodnią stolicę”, czyli Edo – dzisiejsze Tokio 東京, które położone jest na wschód od dotychczasowej stolicy, Kyoto.

Zatem worek Azuma dla Japończyków tamtego okresu kojarzył się ze stylem miejskim, czymś nowym i modnym.

Worek Azuma był torbą, która ma w sobie cechy chusty furoshiki.

Do niedawna Japończycy myśleli, że furoshiki to staroświecka i niepraktyczna rzecz.

Rzeczywiście ”zawijanie” rzeczy zajmuje czas i miejsce w porównaniu do ”wkładania” rzeczy do torby.

Ale prosta, niedokończona forma i elastyczność tej chusty dają wiele możliwości użytkowania: furoshiki zmienia formę w zależności od przedmiotu w środku oraz znika, czyli składa się do małej formy, kiedy się jej nie używa.

Furoshiki przedstawia japońską kulturę ”zawijania”, miękkie i elastyczne podejście do przedmiotu i świata oraz minimalizm, który prowadzi nas do ekologicznego sposobu życia i prawdziwego bogactwa, apelując ”mniej znaczy więcej”.

gatag-00006805   tsutsumu www.iwaokikaku.com

Czytaj dalej →

O kasane-irome HIDEYOSHI

Opublikowany przez

Teraz jest cena promocyjna! Zobacz!

Kasane-irome HIDEYOSHI 秀吉 = czerwony pomarańcz / 金赤 kin-aka / orange red + czarny / 黒 kuro / black

Człowiek pochodzący z biednej rodziny chłopskiej został głową kraju. . .

Toyotomi Hideyoshi (1536-1598) był jedną z najważniejszych postaci w historii Japonii.

Ukończył proces jednoczenia kraju rozpoczęty przez Odę Nabunagę.

Prawdopodobnie właśnie on zrobił największą karierę w całej historii Japonii. . .

  http://morimiya.net/

”Atak Hideyoshi do Chiń”  Ukiyo-e Utagawa Toyonobu 1883    歌川豊宣 ”新撰太閤記 秀吉中国大返し” 1883

 

Może więc dlatego Hideyoshi miał trochę nowobogacki gust i charakter. Uwielbiał luksus, ekstrawagancki styl, jaskrawe kolory jak czerwień i złoto.

Czytaj dalej →

Wiadomości MakiMaki

Dołącz do odbiorców