O kasane-irome DONGURI

kasane-irome DONGURI どんぐり

= brązowy kawowy / 涅色 kuri-iro / coffee brown + ciepły beż /黄橡 ki-tsurubami / warm beige

Brąz kawowy kuri-iro i odcień uzyskiwany z żołędzi ki-tsurubami tworzą kasane-irome DONGURI — po japońsku „żołądź”. To kolory ziemi: ciepłe, spokojne i głęboko zakorzenione w naturze.

Żołędzie dojrzewają wysoko na drzewach, a potem spadają na ziemię — często niezauważone. W ich małej formie ukryta jest jednak ogromna energia życia, potencjał nowego początku i cichy rytm natury oczekujący na przebudzenie.

W filmie „Mój sąsiad Totoro”, filmie animowanym Hayao Miyazakiego (studio Ghibli, 1988), żołędzie stają się symbolem przejścia do świata ukrytego tuż obok naszego. Małe bohaterki otrzymują je od Totoro — strażnika lasu — a z tych drobnych darów rodzi się nowe życie. To jedna z najbardziej ukochanych opowieści w Japonii, poruszająca zarówno dzieci, jak i dorosłych swoją nostalgią za pierwotną więzią człowieka z naturą.

Inspiracją dla tej historii była baśń „Żołędzie i ryś” autorstwa Kenji Miyazawa (1924). Leśny ryś z tej opowieści stał się pierwowzorem Totoro, a same żołędzie — żywymi bohaterami, które rozmawiają, spierają się i mają własny świat. Miyazawa wierzył, że historie nie są wymyślane, lecz rodzą się z uważnego wsłuchiwania się w naturę i „szkicowania w sercu” obrazów, które ona podarowuje.

DONGURI jest opowieścią o ukrytej sile, czułości natury i pięknie rzeczy pozornie małych.